How to say "怕是也脱不了干系" (pà shì yě tuō bù liǎo gān xì) in Chinese dialogue
怕是也脱不了干系
Maybe you're responsible for this.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若说有灵从中作梗 右丞负责归墟灵差出入 | ruò shuō yǒu líng cóng zhōng zuò gěng yòu chéng fù zé guī xū líng chà chū rù | If a spirit was meddling within, you oversee the access of the Spirit Officials. |
| 2▶ | 怕是也脱不了干系 | pà shì yě tuō bù liǎo gān xì | Maybe you're responsible for this. |
| 3 | 不好 | bù hǎo | Oh, no. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
hái qǐng líng zhǔ jiā pài rén shǒu yǐ miǎn è líng wèi huò rén jiān nǎYour Grace, please send more, lest evil spirits plague the Mortal World.
HSK 3
0:03s
wǒ men líng jiè de shì yòu hé xū jiǎ shǒu yú rénMatters of our Spirit World should not be left to outsiders.
HSK 4
0:03s
jiǎ yǐ shí rì dìng néng quán bù zhuī huíGiven some time, we can surely bring them all back.
HSK 7
0:03s
zhè yǐ qián jiàn zào guī xū de shí hòu jiù xiōng xiǎn wàn fēnWe risked our lives to build the Void.
HSK 5
0:03s
èr shí sì diàn zú zú yǎng le qiān nián cái huī fù yuán qìThe 24 Temples spent a thousand years regaining their strength.
HSK 6
0:03s
zhè cái gāng píng jìng bù jiǔ yòu dé qù shě shēn fàn xiǎnPeace has only just returned, and now, we must risk all again?
HSK 2
0:03s
duō shǎo sān wàn sān wàn líng shí zhè me duō sān wànHow much? 30,000? 30,000 spirit stones. - That many? - 30,000.
HSK 6
0:03s
sòng xīng yǔ zuì bù róng zhū(Vice Lord of Xuling Temple) Song Xingyu's crimes merit no pardon.
HSK 7
0:03s
xuē wǒ de tóu fà nà jiù shì yào wǒ de mìng aIf you cut my hair, you're taking my life.
HSK 7
0:03s
fāng chāng kǒu kǒu shēng shēng shuō yào wèi shào yīn yīn bào chóuFang Chang kept saying he would avenge Shao Yinyin,
HSK 7
0:03s
shí jì shàng què wèi le shì tú qīn shǒu shā diào tābut in truth, for his career, he killed her with his own hands.
HSK 7
0:03s