How to say "副队长你就是抠嘛" (fù duì zhǎng nǐ jiù shì kōu ma) in Chinese dialogue
副队长你就是抠嘛
Deputy Captain, you're just stingy.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
11:55
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家自己卖拉面赚钱 都比咱们快 | rén jiā zì jǐ mài lā miàn zhuàn qián dōu bǐ zán men kuài | He can make money faster than we can by selling ramen. |
| 2▶ | 副队长你就是抠嘛 | fù duì zhǎng nǐ jiù shì kōu ma | Deputy Captain, you're just stingy. |
| 3 | 你不抠 你多出点嘛 我 | nǐ bù kōu nǐ duō chū diǎn ma wǒ | Since you're not stingy, you can contribute more. I... |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
dāng chū kě shì nǐ bǎ tā jiāo dào wǒ shǒu shàngYou were the one who handed him over to me back then,

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
hái méi yǒu zhǎo dào nà ge yí dìng yào qù wán chéng de shì qíngNot having found that one thing you absolutely must accomplish.

HSK 6
0:03s
wǒ jiù suàn shì yǒu xiǎng gàn de shì qíng yě bú huì xiàng nǐ yī yàngEven if I had something I wanted to do, I wouldn't be like you.

HSK 4
0:03s
wàng mǔ hěn xǐ huān shuō nǐ bǎ tā pāi dé kě hǎo kàn leWangmu liked it. She said you made her look good in the photo.

HSK 3
0:03s
nǐ jiù yīng gāi tīng wǒ de nǐ tīng bái jú de jiù huài le wàng mǔ gěi deYou should listen to me. It would be bad if you listened to Bai Ju. Wangmu gave this.

HSK 1
0:03s
wǒ yào nà ge wàn zǐ qiān hóng gěi wǒ mǎi le maI want that Wanziqianhong cream. Did you buy it for me?

HSK 3
0:03s
wàng le wàng le duì bù qǐ nǐ duì bù qǐ wǒ xià cì yí dìng jì deI forgot about it. -I’m sorry. -You… I'll definitely remember next time.










