How to say "口口声声的不近女色" (kǒu kǒu shēng shēng de bù jìn nǚ sè) in Chinese dialogue

“(If that's the case,)”

“(his claims of staying away from women) (are likely false too.)”