How to say "我们原本小心翼翼地活着" (wǒ men yuán běn xiǎo xīn yì yì dì huó zhe) in Chinese dialogue

wǒ我men们yuán原běn本xiǎo小xīn心yì翼yì翼dì地huó活zhe着

We were trying so hard to live quietly.

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原
běn本
xiǎo小
xīn心
yì翼
yì翼
huó活
zhe着
Grammar Patterns

...

我们原本小心翼翼地活着

小心...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:12
kě可
shuí谁
néng能
xiǎng想
dào到

“But who could have imagined...”

LINE 0218:15
PLAYING SCENE
wǒ我
men们
yuán原
běn本
xiǎo小
xīn心
yì翼
yì翼
dì地
huó活
zhe着

“We were trying so hard to live quietly.”

LINE 0318:19
kě可
tā他
què却
biàn变
chéng成
le了
qiè窃
zéi贼

“Yet he was branded a thief.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp18:15
TMDB ID289209 →