How to say "却碍于太后和穆阳侯无法下手" (què ài yú tài hòu hé mù yáng hóu wú fǎ xià shǒu) in Chinese dialogue
却碍于太后和穆阳侯无法下手
(Yet he can't move against him due to the Empress Dowager and Marquis Muyang.)
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
1:54
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 对离山所犯之罪行 罄竹难书 皇帝对他亦恨之入骨 | duì lí shān suǒ fàn zhī zuì xíng qìng zhú nán shū huáng dì duì tā yì hèn zhī rù gǔ | (His crimes against Lishan mountain are numerous.) (The emperor hates him to the core.) |
| 2▶ | 却碍于太后和穆阳侯无法下手 | què ài yú tài hòu hé mù yáng hóu wú fǎ xià shǒu | (Yet he can't move against him due to the Empress Dowager and Marquis Muyang.) |
| 3 | 八年前 先皇驾崩 太子薨逝 | bā nián qián xiān huáng jià bēng tài zi hōng shì | (Eight years ago) Eight years ago, the late emperor passed away. The crown prince died. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
zài shuō le zhè yī fú yě bú shì gěi diàn xià deBesides, this robe isn't for His Highness.
HSK 1
0:03s
diàn xià nín néng tīng jiàn wǒ shuō huà ma diàn xià diàn xiàYour Highness. Can you hear me, Your Highness? Your Highness?
HSK 6
0:03s
qí zuì qìng zhú nán shū kuì duì liè zǔHis crimes are numerous! He disgraced his ancestors!
HSK 4
0:03s
fǎn zéi dǎ sǐ nǐ gè wù guó zéi wù guó zéi dǎ sǐ nǐ(- Traitor! - Die, you traitor!) (Traitor!) (Kill him!)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
yīn wèi xì yuè shì bō zhé jiān nán sǐ qù huó láiIt's because the more the drama twists and becomes complicated,
HSK 5
0:03s
zěn me qù le zhè me jiǔ a jīn tiān zǎo cháo qiánWhat took you so long? I need to go thank His Majesty and Empress Dowager before court today.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s