How to say "这什么意思啊 先记下来" (zhè shén me yì si a xiān jì xià lái) in Chinese dialogue

zhè这shén什me么yì意si思a啊 xiān先jì记xià下lái来

What does it mean? Write it down first.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
shén什
me么
yì意
si思
jì记
xià下
lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:34
zhè这
chuàn串
shù数
zì字
shì是

“This string of numbers...”

LINE 0212:36
PLAYING SCENE
zhè shén me yì si a xiān jì xià lái

这什么意思啊 先记下来

“What does it mean? Write it down first.”

LINE 0312:39
kàn看
bù不
dǒng懂
a啊

“[Question 1] [Question 2] [Question 3] I can't figure them out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp12:36
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 4 of 10)
这地图背后的编码 我们一直没用上
HSK 5
0:03s
这地图背后的编码 我们一直没用上
zhè dì tú bèi hòu de biān mǎ wǒ men yì zhí méi yòng shàngWe haven't used the code on the back of this map yet.
会不会跟这里有关系 对哦
HSK 5
0:03s
会不会跟这里有关系 对哦
huì bú huì gēn zhè lǐ yǒu guān xì duì óCould it be related to this place? Oh, right.
小付 聪明啊
HSK 3
0:03s
小付 聪明啊
xiǎo fù cōng míng aFu, you're really smart.
那我们进去问问
HSK 2
0:03s
那我们进去问问
nà wǒ men jìn qù wèn wènLet's go in and ask.
常来啊 谢谢啊
HSK 3
0:03s
常来啊 谢谢啊
cháng lái a xiè xiè a-Come again. -Thank you.
你好 你好 你好 请问一下
HSK 1
0:03s
你好 你好 你好 请问一下
nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo qǐng wèn yī xiàHello. Hello. Hi, excuse me.
这个照片编码是你店里的吗
HSK 3
0:03s
这个照片编码是你店里的吗
zhè ge zhào piān biān mǎ shì nǐ diàn lǐ de maIs this photo code from your shop?
我们这个年代 已经不用编码登记照片了 以前用
HSK 5
0:03s
我们这个年代 已经不用编码登记照片了 以前用
wǒ men zhè ge nián dài yǐ jīng bù yòng biān mǎ dēng jì zhào piān le yǐ qián yòngIn this day and age, we don't register photos with codes anymore. Did you use them before?
小姐姐 能不能麻烦请您帮我们查一下
HSK 4
0:03s
小姐姐 能不能麻烦请您帮我们查一下
xiǎo jiě jiě néng bù néng má fán qǐng nín bāng wǒ men chá yī xiàMiss, could you please check for us?
会不会是这次游戏的答案 咱们弄错了
HSK 4
0:03s
会不会是这次游戏的答案 咱们弄错了
huì bú huì shì zhè cì yóu xì de dá àn zán men nòng cuò leCould it be that we got the answer to the game wrong this time?
不会 应该是还没找到正确答案
HSK 4
0:03s
不会 应该是还没找到正确答案
bú huì yīng gāi shì hái méi zhǎo dào zhèng què dá ànIt can't be. I think we just haven't found the right answer yet.
刚好拍个照片纪念一下 一举两得
HSK 7
0:03s
刚好拍个照片纪念一下 一举两得
gāng hǎo pāi gè zhào piān jì niàn yī xià yī jǔ liǎng déYou might as well take some photos as a keepsake. It'll be a win-win.
小林老师考虑一下
HSK 4
0:03s
小林老师考虑一下
xiǎo lín lǎo shī kǎo lǜ yī xiàThink about it, Ms. Lin.
小林老师 得找人一起拍照 潜入照相馆
HSK 7
0:03s
小林老师 得找人一起拍照 潜入照相馆
xiǎo lín lǎo shī dé zhǎo rén yì qǐ pāi zhào qián rù zhào xiàng guǎnMs. Lin needs to find someone to take couple photos with and sneak into the photo studio,
我在想有必要做到这个地步吗
HSK 7
0:03s
我在想有必要做到这个地步吗
wǒ zài xiǎng yǒu bì yào zuò dào zhè ge dì bù maI was wondering if it's really necessary to go this far.
难道你不想知道谜底吗 我想知道
HSK 7
0:03s
难道你不想知道谜底吗 我想知道
nán dào nǐ bù xiǎng zhī dào mí dǐ ma wǒ xiǎng zhī dàoDon't you want to know the answer? I do.
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
HSK 7
0:03s
实在不行的话 我干脆雇一个人算了
shí zài bù xíng de huà wǒ gān cuì gù yí gè rén suàn leIf it really comes down to it, I might as well just hire someone.
反正只是逢场作戏 找谁不是找
HSK 5
0:03s
反正只是逢场作戏 找谁不是找
fǎn zhèng zhǐ shì féng chǎng zuò xì zhǎo shuí bú shì zhǎoIt's only an act for the occasion anyway. Anyone will do.
老师老师 我表哥年纪也挺合适的
HSK 5
0:03s
老师老师 我表哥年纪也挺合适的
lǎo shī lǎo shī wǒ biǎo gē nián jì yě tǐng hé shì deMs. Lin. My cousin's also about the right age.
我哥也挺帅的 我家楼上那大哥挺合适的
HSK 4
0:03s
我哥也挺帅的 我家楼上那大哥挺合适的
wǒ gē yě tǐng shuài de wǒ jiā lóu shàng nà dà gē tǐng hé shì deMy brother is also quite handsome. The guy upstairs from me could do.
← Prev12345678910Next →