How to say "当时就被杂志上的 笔友专栏登在了一起" (dāng shí jiù bèi zá zhì shàng de bǐ yǒu zhuān lán dēng zài le yì qǐ) in Chinese dialogue

dāng当shí时jiù就bèi被zá杂zhì志shàng上de的 bǐ笔yǒu友zhuān专lán栏dēng登zài在le了yì一qǐ起

At the time, we were listed together in a pen pal column in a magazine.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:30
wǒ我men们liǎ俩shì是tóng同nián年tóng同yuè月tóng同rì日shēng生

“The two of us share the same birth date.”

LINE 0226:33
PLAYING SCENE
dāng shí jiù bèi zá zhì shàng de bǐ yǒu zhuān lán dēng zài le yì qǐ当时就被杂志上的 笔友专栏登在了一起

“At the time, we were listed together in a pen pal column in a magazine.”

LINE 0326:38
tā她shuō说tā她mā妈mā妈yě也xìng姓qiáo乔

“She said her mother's surname was also Qiao.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp26:33
TMDB ID254498 →