How to say "即使活着 也是死路一条啊" (jí shǐ huó zhe yě shì sǐ lù yī tiáo a) in Chinese dialogue

shǐ使huózhe shìtiáoa

even if he is alive, it's a dead end.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:04
nà kě shì zhèn dì diū le àn zhào jūn fǎ

那可是 阵地丢了 按照军法

But the position was lost. According to military law,

LINE 0206:09
PLAYING SCENE
jí shǐ huó zhe yě shì sǐ lù yī tiáo a

即使活着 也是死路一条啊

even if he is alive, it's a dead end.

LINE 0306:19
nín
qǐng
chá

Please have some tea.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp06:09
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
大家抗战募捐 打扰一下
HSK 7
0:03s
dà jiā kàng zhàn mù juān dǎ rǎo yī xiàEveryone, please donate to the resistance. Excuse me.
您愿意参加我们的抗战募捐吗
HSK 7
0:03s
nín yuàn yì cān jiā wǒ men de kàng zhàn mù juān maWould you like to participate in our donation?
非常感谢 愿上帝保佑你 祝您愉快
HSK 7
0:03s
fēi cháng gǎn xiè yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ zhù nín yú kuàiThank you very much. May God bless you. Have a good day.
现在呀 你就是坐着小划子去江心
HSK 5
0:03s
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīnAnd now, even taking a rowboat to the middle of the river
那也要三十块 三十块
HSK 1
0:03s
nà yě yào sān shí kuài sān shí kuàicosts 30 dollars. 30 dollars?
那不也差不多 一根金条了吗
HSK 5
0:03s
nà bù yě chà bu duō yī gēn jīn tiáo le maIsn't that almost a gold bar?