How to say "就是擅离职守" (jiù shì shàn lí zhí shǒu) in Chinese dialogue
就是擅离职守
it's desertion.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:37
jiù shì xùn guó méi sǐ zài zhèn dì shàng
就是殉国 没死在阵地上
“he died for the country. If he doesn't die on the battlefield,”
LINE 0237:41
PLAYING SCENEjiù就
shì是
shàn擅
lí离
zhí职
shǒu守
“it's desertion.”
LINE 0337:44
shàn擅
lí离
zhí职
shǒu守
“Desertion?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 7 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì shuō qǐ lái bǐ jiào fù zá lái dì mèi nǐ zuòIt's quite complicated. Come, take a seat.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xùn guó méi sǐ zài zhèn dì shànghe died for the country. If he doesn't die on the battlefield,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng aI'll go talk to them. It's useless no matter who you go to.
HSK 7
0:03s
wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān leI've tried finding people and arguing with them. I even fell out with our corps and division commanders.
HSK 7
0:03s
duì yún kuí zhè jiàn shì méi yǒu sī háo de bāng zhùAs for Yunkui's matter, it didn't help at all.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yě zhī dào lǎo yé zi nà ge shēn tǐ nà ge pí qìYou know about the old man's health and his temper.
HSK 5
0:03s
zhè bèi zi wǒ yí dìng tì yún kuí fān ànthat I will definitely overturn Yunkui's case in this lifetime.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
tā shuō hǎo le zuó tiān yào huí wǒ men jiā deHe promised to return to our house yesterday.
HSK 4
0:03s
wǒ men děng le yī wǎn shàng méi yǒu děng dào tāWe waited all night but he didn't show up.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nà ge bīng shì cóng sǐ rén duī lǐ miàn pá chū lái deThat soldier crawled out from a pile of corpses.