How to say "那 夫人 我们旅长的死命令" (nà fū rén wǒ men lǚ zhǎng de sǐ mìng lìng) in Chinese dialogue

rén menzhǎngdemìnglìng

Well, ma'am, our brigade commander's strict order

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:57
gòu le fū rén

够了 夫人

It's enough, ma'am.

LINE 0209:00
PLAYING SCENE
nà fū rén wǒ men lǚ zhǎng de sǐ mìng lìng

那 夫人 我们旅长的死命令

Well, ma'am, our brigade commander's strict order

LINE 0309:05
jiù
shì
zhǐ
néng
gēn
tài
shuō

is that I can only tell the master.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:00
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 6 of 9)
让路 快闪开 快闪开 重伤员
HSK 2
0:03s
ràng lù kuài shǎn kāi kuài shǎn kāi zhòng shāng yuánMake way, step aside! Severely wounded!
医生 医生 你快过来看一下 快 大出血了
HSK 2
0:03s
yī shēng yī shēng nǐ kuài guò lái kàn yī xià kuài dà chū xuè leDoctor, come here quickly! Hurry, heavy bleeding!
都赶紧把路让一让 让一让
HSK 4
0:03s
dōu gǎn jǐn bǎ lù ràng yī ràng ràng yī ràngEveryone, make way!
不能进 不能进 轻点
HSK 4
0:03s
bù néng jìn bù néng jìn qīng diǎnNo entry! Gently.
慢点 慢点
HSK 2
0:03s
màn diǎn màn diǎnSlow down.
长官 我能挑水 能抬担架 我能帮上忙
HSK 2
0:03s
zhǎng guān wǒ néng tiāo shuǐ néng tái dān jià wǒ néng bāng shàng mángSir, I can carry water. I can carry stretchers. I can help.
哪个部队送来的 不知道 扔在门口了
HSK 6
0:03s
nǎ ge bù duì sòng lái de bù zhī dào rēng zài mén kǒu leWhich unit brought him? I don't know. He was thrown at the door.
咱们应该相信人家
HSK 6
0:03s
zán men yīng gāi xiāng xìn rén jiāWe should trust him.
售票了 售票了 武汉 武汉
HSK 1
0:03s
shòu piào le shòu piào le wǔ hàn wǔ hànTickets are available! To Wuhan!
三张去武汉的 就三张
HSK 2
0:03s
sān zhāng qù wǔ hàn de jiù sān zhāngThree tickets to Wuhan, just three!
挤什么挤 谁踩到你了 排队 排队
HSK 6
0:03s
jǐ shén me jǐ shuí cǎi dào nǐ le pái duì pái duìStop pushing! Who stepped on you? Line up!
帮我带一张 谢谢谢谢 谁给你带啊 都得买票
HSK 3
0:03s
bāng wǒ dài yī zhāng xiè xiè xiè xiè shuí gěi nǐ dài a dōu dé mǎi piàoBuy one for me, thanks! Who's gonna buy one for you? We all need tickets!
喊啥喊 都排队呢
HSK 4
0:03s
hǎn shá hǎn dōu pái duì neStop yelling! We're all in line!
给我一张 给我一张
HSK 3
0:03s
gěi wǒ yī zhāng gěi wǒ yī zhāngOne for me!
别挤啊 武汉的一张 武汉的一张
HSK 5
0:03s
bié jǐ a wǔ hàn de yī zhāng wǔ hàn de yī zhāngDon't push! One to Wuhan!
谁插队了 我刚在这儿的 躲开
HSK 3
0:03s
shuí chā duì le wǒ gāng zài zhè ér de duǒ kāiWho cut in line? I was just here! Move!
插队你还有理了 不是 这刚卖几分钟就没了
HSK 3
0:03s
chā duì nǐ hái yǒu lǐ le bú shì zhè gāng mài jǐ fēn zhōng jiù méi leYou think you're right to cut in line? No, it's only been selling for a few minutes.
没票了 让你插队 插前面有戏吗 关你屁事
HSK 5
0:03s
méi piào le ràng nǐ chā duì chā qián miàn yǒu xì ma guān nǐ pì shìSold out! That's what you get for cutting! Any luck getting in front? None of your business.
这孩子以后怎么办
HSK 3
0:03s
zhè hái zi yǐ hòu zěn me bànWhat will this child do?
我也要忍不住啊
HSK 2
0:03s
wǒ yě yào rěn bú zhù aI won't be able to hold it in either.