How to say "我和你不一样 我不是做学术的料" (wǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liào) in Chinese dialogue

wǒ我hé和nǐ你bù不yí一yàng样 wǒ我bú不shì是zuò做xué学shù术de的liào料

I'm not like you. I'm not cut out for academics.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
yí一
yàng样
wǒ我
bú不
shì是
xué学
shù术
de的
liào料
Grammar Patterns

和...一样

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:41
shī师
xiōng兄
zhēn真
lì厉
hài害

“Impressive.”

LINE 0214:43
PLAYING SCENE
wǒ hé nǐ bù yí yàng wǒ bú shì zuò xué shù de liào

我和你不一样 我不是做学术的料

“I'm not like you. I'm not cut out for academics.”

LINE 0314:46
hái shì zǎo diǎn chū lái zhèng qián bǐ jiào shì hé wǒ shī xiōng qiān xū le

还是早点出来挣钱比较适合我 师兄谦虚了

“Graduating early and making money suit me better. You're too modest.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:43
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 208 clips (Page 11 of 11)
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
HSK 4
0:03s
你要是想妈妈了 你就跟妈妈说
nǐ yào shì xiǎng mā mā le nǐ jiù gēn mā mā shuōif you miss me, just tell me.
妈妈飞到英国去看你
HSK 2
0:03s
妈妈飞到英国去看你
mā mā fēi dào yīng guó qù kàn nǐI'll fly to the UK to see you."
妈妈已经给你买回来了
HSK 2
0:03s
妈妈已经给你买回来了
mā mā yǐ jīng gěi nǐ mǎi huí lái leMom already bought it for you."
没有人能说
HSK 1
0:03s
没有人能说
méi yǒu rén néng shuōI have no one to say it to.
杰森他没有做错事
HSK 1
0:03s
杰森他没有做错事
jié sēn tā méi yǒu zuò cuò shìJason didn't do anything wrong.
他一直都是好孩子
HSK 3
0:03s
他一直都是好孩子
tā yì zhí dōu shì hǎo hái ziHe was always a good kid.
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
HSK 4
0:03s
一定不会想看到你 永远活在愧疚之中
yí dìng bú huì xiǎng kàn dào nǐ yǒng yuǎn huó zài kuì jiù zhī zhōngwould definitely not want to see you live in guilt forever.
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
HSK 2
0:03s
不要让杰森的事 在下一个孩子身上重演
bú yào ràng jié sēn de shì zài xià yí gè hái zi shēn shàng chóng yǎnDon't let what happened to Jason happen to another child.
← Prev1234567891011