How to say "你满身是土" (nǐ mǎn shēn shì tǔ) in Chinese dialogue
你满身是土
nǐ mǎn shēn shì tǔ
You were covered in dirt,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
25:16
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 当时… 当时我在18楼查案 | dāng shí … dāng shí wǒ zài 18 lóu chá àn | Back then… Back then, I was investigating on the 18th floor. |
| 2▶ | 你满身是土 | nǐ mǎn shēn shì tǔ | You were covered in dirt, |
| 3 | 抱着一盆兰花往楼里走 | bào zhe yī pén lán huā wǎng lóu lǐ zǒu | holding a pot of orchids, walking into the building. |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ hái jì de wǒ men dì yī cì jiàn miàn de shí hòu ma ？Do you remember when we first met?
HSK 5
0:03s
wèi shén me huì bǎ huā pén kào zài yī fú shàngWhy would you press the pot against your clothes
HSK 4
0:03s
xú méng fù nǚ gēn wǒ yǒu shén me guān xì a ？Xu Meng and her father? What does that have to do with me?
HSK 1
0:03s
- tā men bú shì wú shān lóng hài sǐ de ma ？ - xiǎo qiáo- Weren't they killed by Wu Shanlong? - Qiao,
HSK 4
0:03s
fā shēng le shén me zhè xiē wǒ quán dōu chá qīng chǔ leand what happened in restroom 415, I've figured it all out.
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me jiù néng ruò wú qí shì dì miàn duì wǒhow could you act like nothing happened when facing me
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
