How to say "怎么心不在焉的？" (zěn me xīn bù zài yān de ？) in Chinese dialogue
怎么心不在焉的？
zěn me xīn bù zài yān de ？
Why are you so distracted?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
24:43
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你怎么了？ | nǐ zěn me le ？ | What's wrong? |
| 2▶ | 怎么心不在焉的？ | zěn me xīn bù zài yān de ？ | Why are you so distracted? |
| 3 | 是工作上有什么不顺的事吗？ | shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù shùn de shì ma ？ | Is something wrong at work? |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
wǒ chá guò le yòng zhè ge xǐ wán bú huì yǒu rén fā xiànI checked. After you clean it with this, no one will notice.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yào ràng wǒ cóng wèi yáng xiāo shī bù guò zhè yàng yě hǎohe wants me gone from Weiyang. But that works out too.
HSK 7
0:03s
yě néng bǎ guō shuǎi dào sòng qīng sōng de shēn shàngwe can still shift the blame onto Song Qingsong.
HSK 4
0:03s
zhì shǎo bú huì huái yí dào xú zhì hóng de sǐAt least they won't suspect Xu Zhihong's death.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zài shuō xiàn zài méi yǒu rén zhī dào wǒ men liǎng gè rén rèn shíBesides, no one knows that we even know each other.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ qián gěi nǐ bù rán zhī qián de kǔ jiù bái shòu leHe'll sell the house and give you the money. Otherwise, all the hardship will be for nothing.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s