How to say "她根本就不是我女朋友" (tā gēn běn jiù bú shì wǒ nǚ péng yǒu) in Chinese dialogue

gēnběnjiùshìpéngyǒu

She's not my girlfriend at all.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:21
néng
nào
ma

Can you stop making a scene?

LINE 0208:24
PLAYING SCENE
gēn
běn
jiù
shì
péng
yǒu

She's not my girlfriend at all.

LINE 0308:26
wǒ lián huà dōu méi gēn tā shuō guò jǐ jù wǒ bù guǎn

我连话都没跟她说过几句 我不管

I've barely even spoken to her. I don't care.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp08:24
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 4 of 13)
吃东西了吗 要不要给你留一份 不用不用 我吃了
HSK 4
0:03s
chī dōng xī le ma yào bù yào gěi nǐ liú yī fèn bù yòng bù yòng wǒ chī leHave you eaten? Want me to save you some? No, I've eaten.
我 就是在公司点了点外卖什么的
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì zài gōng sī diǎn le diǎn wài mài shén me deI just ordered some takeout at the office.
她会假装生气
HSK 7
0:03s
tā huì jiǎ zhuāng shēng qìShe'd pretend to be upset,
何韩老师 我 吃好了 那我先走了 好 好 行
HSK 3
0:03s
hé hán lǎo shī wǒ chī hǎo le nà wǒ xiān zǒu le hǎo hǎo xíngMr. He Han, I... I'm done eating, so I'll leave first. Okay.
那个路上小心 明天继续 好
HSK 4
0:03s
nà ge lù shàng xiǎo xīn míng tiān jì xù hǎoBe careful on your way. We'll continue tomorrow. Alright.
是不有一个叫何为的老头子 在你们那儿办入住了
HSK 4
0:03s
shì bù yǒu yí gè jiào hé wèi de lǎo tóu zi zài nǐ men nà ér bàn rù zhù leis there an elderly man named He Wei who checked in there?
何为 对 为所欲为的为
HSK 7
0:03s
hé wèi duì wéi suǒ yù wéi de wèiHe Wei? Yes, Wei as in doing as one pleases.
您是 我是他朋友的儿子
HSK 1
0:03s
nín shì wǒ shì tā péng yǒu de ér ziAnd you are? I'm the son of his friend.
不用 不用 不用 我我 我就确认一下就好
HSK 5
0:03s
bù yòng bù yòng bù yòng wǒ wǒ wǒ jiù què rèn yī xià jiù hǎoNo need. I just wanted to confirm.
你从二十人中选了十个潜力股
HSK 3
0:03s
nǐ cóng èr shí rén zhōng xuǎn le shí gè qián lì gǔOut of the twenty, you selected ten promising ones.
暂时还不能公开给公司的其他人
HSK 6
0:03s
zàn shí hái bù néng gōng kāi gěi gōng sī de qí tā réncan't be shared with others in the company for now.
我知道 而且这两个名单不一样
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào ér qiě zhè liǎng gè míng dān bù yí yàngI know. And these two lists are different.
这边十个跟这边十个 加起来一共是海选池的二十个
HSK 3
0:03s
zhè biān shí gè gēn zhè biān shí gè jiā qǐ lái yī gòng shì hǎi xuǎn chí de èr shí gèThese ten and those ten, together make up the twenty from the selection pool.
所以啊 这是一份名单测试
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ a zhè shì yī fèn míng dān cè shìSo, this is a test list.
如果公司有人因为好奇 想要问你要这个名单
HSK 5
0:03s
rú guǒ gōng sī yǒu rén yīn wèi hào qí xiǎng yào wèn nǐ yào zhè ge míng dānIf someone in the company, out of curiosity, asks you for the list,
比如说馒头或者是不堪一击
HSK 4
0:03s
bǐ rú shuō mán tou huò zhě shì bù kān yī jīlike Mantou or Fragile,
那你就给他们
HSK 2
0:03s
nà nǐ jiù gěi tā menthen give it to them.
并且呢 你必须要明确告诉他们 不能外传
HSK 5
0:03s
bìng qiě ne nǐ bì xū yào míng què gào sù tā men bù néng wài zhuànBut you must clearly tell them not to pass it on.
当然了 除了他们两个之外 也有可能还会出现
HSK 4
0:03s
dāng rán le chú le tā men liǎng gè zhī wài yě yǒu kě néng hái huì chū xiànOf course, besides those two, there may also be
第三 第四个人来问你要
HSK 1
0:03s
dì sān dì sì gè rén lái wèn nǐ yàoa third or fourth person asking.