How to say "你最懂这样的滋味吧" (nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba) in Chinese dialogue
你最懂这样的滋味吧
nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba
You know this feeling best, right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
35:15
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这样就不该活着 | wǒ zhè yàng jiù bù gāi huó zhe | I shouldn't live like this. |
| 2▶ | 你最懂这样的滋味吧 | nǐ zuì dǒng zhè yàng de zī wèi ba | You know this feeling best, right? |
| 3 | 再也不能去执行任务 | zài yě bù néng qù zhí xíng rèn wù | And I can never go on missions again. |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù gěi wǒ bǎ nà ge rén zhì dì tóu gěi bāi xià lái fǒu zésnap that hostage's head off. Otherwise,

HSK 6
0:03s
bié bié bié chū cì jiàn miàn jiù shā le nǐ yě bù hé shìCome on. It wouldn't be right to kill you the first time we meet.

HSK 7
0:03s
jiào nǐ bāi tóu nǐ bù bāi méi yòng de wán yì érI told you to snap his head off, but you didn't. Useless.

HSK 4
0:03s
zhè me dà yī gè zǔ tíng zěn me nòng shàng chuán de shì bú shì yī qún dāng bīng deHow could such a big ancestral shrine be brought aboard? Was it a group of soldiers?

HSK 4
0:03s
zhāng ruì pǔ dōu yào sǐ le nǐ wèn wǒ shén me rénZhang Ruipu is dying, and you're asking who I am?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
chuán yī kào àn nǐ jiù xià chuán wǒ kě bù xiǎng rě shén me má fánWhen the ship docks, you need to get off. I don't want to get into any trouble.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ néng bù néng bāng wǒ gǎo yī zhāng qù nán ān hào de chuán piàoBut can you get me a ticket for the Nan'an?

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bí zi yǐ jīng bèi wǒ jiē shàng le bù yòng kè qìI've already fixed your nose. You're welcome.

HSK 5
0:03s
zhè me dà de zhèn zhàng dǒng xiǎo jiě zhī dào maSuch a big scene. Did Miss Dong know about it?

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ cái shì zuì è de yuán tóu bǎ nǐ jiě jué leYou are the root of all evil. If I get rid of you,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù néng xiǎng zhe qù jiě jué tí chū wèn tí de rén duì baBut you can't try to eliminate the person who raised it, right?