How to say "但是我们很快就会再相见的" (dàn shì wǒ men hěn kuài jiù huì zài xiāng jiàn de) in Chinese dialogue

dàn但shì是wǒ我men们hěn很kuài快jiù就huì会zài再xiāng相jiàn见de的

But we will meet again soon.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:13
měi美hǎo好de的shí时guāng光zǒng总shì是duǎn短zàn暂de的

“Good times are always fleeting.”

LINE 0203:15
PLAYING SCENE
dàn但shì是wǒ我men们hěn很kuài快jiù就huì会zài再xiāng相jiàn见de的

“But we will meet again soon.”

LINE 0303:18
wǒ我huì会jì记de得nǐ你men们měi每yí一gè个rén人de的liǎn脸

“I will remember every one of your faces.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp03:15
TMDB ID278605 →