How to say "你小子这么倔还能长这么大 祖上积了不少德" (nǐ xiǎo zi zhè me jué hái néng zhǎng zhè me dà zǔ shàng jī le bù shǎo dé) in Chinese dialogue

nǐ你xiǎo小zi子zhè这me么jué倔hái还néng能zhǎng长zhè这me么dà大 zǔ祖shàng上jī积le了bù不shǎo少dé德

You're so stubborn but still alive. Your ancestors must've accumulated a lot

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:28
wǒ yào qù jīn fān dà gē nǐ dào dǐ zài gàn shén me jiù nǐ de mìng我要去金藩 大哥你到底在干什么 救你的命

“I want to go to Jinfan! Bro, what on earth are you doing? I'm saving your life.”

LINE 0206:34
PLAYING SCENE
nǐ xiǎo zi zhè me jué hái néng zhǎng zhè me dà zǔ shàng jī le bù shǎo dé你小子这么倔还能长这么大 祖上积了不少德

“You're so stubborn but still alive. Your ancestors must've accumulated a lot”

LINE 0306:38
jiù救le了bù不shǎo少rén人

“of merit and saved many people.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp06:34
TMDB ID278605 →