How to say "所以你是想让那帮杀手 以为我是你" (suǒ yǐ nǐ shì xiǎng ràng nà bāng shā shǒu yǐ wéi wǒ shì nǐ) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nǐ你shì是xiǎng想ràng让nà那bāng帮shā杀shǒu手 yǐ以wéi为wǒ我shì是nǐ你

So you wanted those assassins to mistake me for you

Idioms & Colloquial Expressions
yǐ以wéi为wǒ我shì是nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:33
nǐ你qù去chuán船shàng上bāng帮wǒ我chá查àn案

“You go to the ship to help me investigate the case.”

LINE 0223:37
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nǐ shì xiǎng ràng nà bāng shā shǒu yǐ wéi wǒ shì nǐ所以你是想让那帮杀手 以为我是你

“So you wanted those assassins to mistake me for you”

LINE 0323:40
ràng让wǒ我shàng上chuán船tì替nǐ你sǐ死

“and let me die in your place on the ship.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp23:37
TMDB ID278605 →