How to say "我真不知道你这么耿直 是怎么长到这么大的" (wǒ zhēn bù zhī dào nǐ zhè me gěng zhí shì zěn me zhǎng dào zhè me dà de) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真bù不zhī知dào道nǐ你zhè这me么gěng耿zhí直 shì是zěn怎me么zhǎng长dào到zhè这me么dà大de的

I really don't know how you managed to grow up being this blunt and honest.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:11
nǐ你wèn问wèn问tā他men们

“Ask them.”

LINE 0202:15
PLAYING SCENE
wǒ zhēn bù zhī dào nǐ zhè me gěng zhí shì zěn me zhǎng dào zhè me dà de我真不知道你这么耿直 是怎么长到这么大的

“I really don't know how you managed to grow up being this blunt and honest.”

LINE 0302:19
wǒ我shì是yī一míng名zhàng账fáng房

“I am an accountant.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp02:15
TMDB ID278605 →