How to say "要辜负先生一番好意" (yào gū fù xiān shēng yī fān hǎo yì) in Chinese dialogue

yào要gū辜fù负xiān先shēng生yī一fān番hǎo好yì意

I have to decline your kindness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:52
dàn wǒ cóng lái bú huì yòng zhè zhǒng tán xiāng xūn de shǒu pà kǒng pà但我从来不会用这种 檀香薰的手帕 恐怕

“But I never use this kind of sandalwood-scented handkerchief. I'm afraid”

LINE 0230:56
PLAYING SCENE
yào要gū辜fù负xiān先shēng生yī一fān番hǎo好yì意

“I have to decline your kindness.”

LINE 0331:00
zěn怎me么huì会yòng用bù不shàng上ne呢

“Why wouldn't you use it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp30:56
TMDB ID278605 →