Name: Chinese dialogue snippet: "清醒了 就下跪道歉" (qīng xǐng le jiù xià guì dào qiàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "清醒了 就下跪道歉" (qīng xǐng le jiù xià guì dào qiàn). Localized translation: "and he kneeled to apologize when he sobered up.", vocabulary HSK categorization included.

qīng清xǐng醒le了 jiù就xià下guì跪dào道qiàn歉

and he kneeled to apologize when he sobered up.

HSK Vocabulary

清醒H6 了H1 就H2 道歉H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E32

Clip Timestamp

30:09

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	她老公是个酒鬼喝醉了就打她	tā lǎo gōng shì gè jiǔ guǐ hē zuì le jiù dǎ tā	Her husband was an alcoholic who beat her when he was drunk
2▶	清醒了就下跪道歉	qīng xǐng le jiù xià guì dào qiàn	and he kneeled to apologize when he sobered up.
3	家暴这种事啊	jiā bào zhè zhǒng shì a	I've deal with a lot of

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 10 of 10)

HSK 7

0:03s

你看你最近都憔悴啦

nǐ kàn nǐ zuì jìn dōu qiáo cuì laLook at you. You look pale recently.

HSK 3

0:03s

我看她能坚持几天

wǒ kàn tā néng jiān chí jǐ tiānI'll see how much longer she can keep.

HSK 6

0:03s

李尖尖起来吃饭啦

lǐ jiān jiān qǐ lái chī fàn laLi Jianjian, come to eat.

HSK 4

0:03s

我爸出差回来九点钟我得去接机

wǒ bà chū chāi huí lái jiǔ diǎn zhōng wǒ dé qù jiē jīMy dad is coming back from a business trip. I have to pick him up at the airport at nine o'clock.