How to say "姐 有你这个反面教材在" (jiě yǒu nǐ zhè ge fǎn miàn jiào cái zài) in Chinese dialogue

jiě姐 yǒu有nǐ你zhè这ge个fǎn反miàn面jiào教cái材zài在

With you as my cautionary tale,

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个
fǎn反miàn面jiào教cái材
Grammar Patterns

...

有...在

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:06
nà那nǐ你fàng放xīn心ba吧

“Don't worry.”

LINE 0223:07
PLAYING SCENE
jiě yǒu nǐ zhè ge fǎn miàn jiào cái zài姐 有你这个反面教材在

“With you as my cautionary tale,”

LINE 0323:10
wǒ我shì是jué绝duì对bú不huì会chóng重dǎo蹈fù覆zhé辙de的

“I'll never make your mistakes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp23:07
TMDB ID280916 →