那我再说一遍啊
“Then I'll say it again.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Fine.”
那我再说一遍啊
“Then I'll say it again.”
他呢
“He used to be from the same village as us.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Phrases like '那我再说一遍' allow a speaker to hold conversational turn-taking while framing the upcoming statement as critical.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
say it once more; repeat
A very useful standard pattern when clarifying or emphasizing a point that needs to be heard clearly.
Used to draw the listener's focus and create an approachable, alert conversational frame.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'll say it again.”
“Let me be clearer.”
“But I have to say this again:”
“I'll repeat myself.”