How to say "人家对置中建投 是一点兴趣都没有" (rén jiā duì zhì zhōng jiàn tóu shì yì diǎn xìng qù dōu méi yǒu) in Chinese dialogue

rén人jiā家duì对zhì置zhōng中jiàn建tóu投 shì是yì一diǎn点xìng兴qù趣dōu都méi没yǒu有

She has no interest in Zhizhong.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:32
wǒ dǎo shì xiǎng a kě rén jiā kàn bù shàng wǒ ya我倒是想啊 可人家看不上我呀

“I'd love to. But she isn't interested.”

LINE 0239:36
PLAYING SCENE
rén jiā duì zhì zhōng jiàn tóu shì yì diǎn xìng qù dōu méi yǒu人家对置中建投 是一点兴趣都没有

“She has no interest in Zhizhong.”

LINE 0339:39
zhè gū niáng a yī xīn jiù gēn dìng nǐ le fāng zǒng jiān这姑娘啊 一心就跟定你了 方总监

“That girl is set on following you, Ms. Fang.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp39:36
TMDB ID230311 →