How to say "这就是江叔说的 卧床不起的重伤" (zhè jiù shì jiāng shū shuō de wò chuáng bù qǐ de zhòng shāng) in Chinese dialogue

zhè这jiù就shì是jiāng江shū叔shuō说de的 wò卧chuáng床bù不qǐ起de的zhòng重shāng伤

So this is the "serious injury" Mr. Jiang said left you bedridden?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:39
wǒ jiù jiù liú tā de shí hòu jiù bǎ jiǎo wǎi le ma我就 就遛它的时候 就 把脚崴了嘛

“I was walking the dog, and I twisted my ankle.”

LINE 0215:44
PLAYING SCENE
zhè jiù shì jiāng shū shuō de wò chuáng bù qǐ de zhòng shāng这就是江叔说的 卧床不起的重伤

“So this is the "serious injury" Mr. Jiang said left you bedridden?”

LINE 0315:48
lǎo jiāng a jīng cháng bǎ zhè ge shì qíng nòng dé tài yán zhòng méi nà me yán zhòng老江啊 经常把这个事情弄得太严重 没那么严重

“Well, Jiang always exaggerates. It's not that serious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:44
TMDB ID230311 →