How to say "老师 真不是你" (lǎo shī zhēn bú shì nǐ) in Chinese dialogue
老师 真不是你
Ms. Lin, was it really not you?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:41
lǎo shī nǐ zhè me zì chuī zì léi shì bú shì bù tài hǎo
老师 你这么自吹自擂是不是不太好
“Ms. Lin, isn't it inappropriate for you to brag so much?”
LINE 0210:45
PLAYING SCENElǎo shī zhēn bú shì nǐ
老师 真不是你
“Ms. Lin, was it really not you?”
LINE 0310:53
nà那
wèi为
shén什
me么
shàng上
miàn面
shì是
nǐ你
de的
diàn电
huà话
“Then why is your phone number on it?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yào shì zhēn yǒu qián de huà tā zěn me bù qù zū gāo jí gōng yù aIf he's really that rich, why didn't he rent a luxury apartment?
HSK 4
0:03s
zhǎng dé shuài jiù yí dìng shì hǎo rén leJust because he's handsome doesn't mean he's a good person.
HSK 3
0:03s
hēi dēng xiā huǒ dì pào zǎo nǐ bù jué dé hěn qí guài maand bathing in the dark— don't you think it's so weird?
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng xiǎng wǒ yí gè rén zhù zài zhè lǐ duō wēi xiǎnThink about how dangerous it is for me to live here alone.
HSK 4
0:03s
hǎo má fán nǐ yí dìng yào bāng wǒ diào chá qīng chǔOkay. Please make sure you investigate this thoroughly for me.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiù chuī ba lǎo shī jīn tiān méi yǒu nǎi chá ma-I mean, I can still do it now, okay? -Keep bragging. Ms. Lin, is there no milk tea today?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā dào diǎn le zěn me hái bù shàng chē yào bǐ sài le yaIt's time! Why haven't you gotten on the bus? The match is about to start!
HSK 5
0:03s
dàn rén bù gòu a rén bù gòu wǒ men xiǎng bàn fǎ yaBut we don't have enough players. Then let's figure it out!
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhuāng bèi zhěng tǐng quán a hǎo xiàn mù aAnd they're well-equipped. I'm so jealous.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s