How to say "以后我的人生能够平坦顺利" (yǐ hòu wǒ de rén shēng néng gòu píng tǎn shùn lì) in Chinese dialogue

hòuderénshēngnénggòupíngtǎnshùn

that my life will be smooth and easy,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:50
jiù
shì
wàng

I just hope

LINE 0202:52
PLAYING SCENE
hòu
de
rén
shēng
néng
gòu
píng
tǎn
shùn

that my life will be smooth and easy,

LINE 0302:54
jiù
xiàng
tiáo
zhí
de
liú

like a straight, steady river,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp02:52
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)
姚组长救回来了吗
HSK 5
0:03s
yáo zǔ zhǎng jiù huí lái le maHas Leader Yao been rescued?
你怎么会一个人去找狙击手呢
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me huì yí gè rén qù zhǎo jū jī shǒu neHow could you go looking for the sniper alone?
好我知道了 谭大 省厅电话
HSK 1
0:03s
hǎo wǒ zhī dào le tán dà shěng tīng diàn huàOkay, I got it. Chief Tan, it's a call from the Provincial Bureau.
你先写个报告 回头我找你
HSK 6
0:03s
nǐ xiān xiě gè bào gào huí tóu wǒ zhǎo nǐWrite a report first. I'll talk to you later.
你是有什么想要跟我说的吗
HSK 2
0:03s
nǐ shì yǒu shén me xiǎng yào gēn wǒ shuō de maDo you have something to tell me?
你都能第一时间赶到
HSK 1
0:03s
nǐ dōu néng dì yī shí jiān gǎn dàoto arrive so quickly every time?
快刷牙吧 刷完牙睡觉了
HSK 3
0:03s
kuài shuā yá ba shuā wán yá shuì jiào leHurry up and brush your teeth. Then, go to bed.
五年前愧对你们师徒
HSK 1
0:03s
wǔ nián qián kuì duì nǐ men shī tú5 years ago, I let you and your master down,
戚严没有死
HSK 4
0:03s
qī yán méi yǒu sǐQi Yan is not dead.
现在姚组长又出事了
HSK 3
0:03s
xiàn zài yáo zǔ zhǎng yòu chū shì leNow, Leader Yao is in trouble.
真的在意你吗
HSK 6
0:03s
zhēn de zài yì nǐ mareally care about you?
姚组长获得可靠的线报
HSK 5
0:03s
yáo zǔ zhǎng huò dé kě kào de xiàn bàoLeader Yao received a reliable tip
所以姚组长 亲自带人去金港实施抓捕
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ yáo zǔ zhǎng qīn zì dài rén qù jīn gǎng shí shī zhuā bǔSo Leader Yao will personally lead a team there to make the arrest.
加密车站巡逻频次
HSK 7
0:03s
jiā mì chē zhàn xún luó pín cìIncrease patrol frequency at the station.
务必彻查每一个可疑人员
HSK 7
0:03s
wù bì chè chá měi yí gè kě yí rén yuánThoroughly investigate every suspicious person.
查封恒运物流 凤凰火酒吧
HSK 7
0:03s
chá fēng héng yùn wù liú fèng huáng huǒ jiǔ bāSeal off Hengyun Logistics, Phoenix Fire Bar,
详细盘查他们的社会关系网络
HSK 5
0:03s
xiáng xì pán chá tā men de shè huì guān xì wǎng luòConduct a full investigation into their connections.
无论线索大小一律重视 仔细核查
HSK 7
0:03s
wú lùn xiàn suǒ dà xiǎo yī lǜ zhòng shì zǐ xì hé cháTreat every clue seriously. Verify carefully.
集装箱仓库只是一个掩护
HSK 7
0:03s
jí zhuāng xiāng cāng kù zhǐ shì yí gè yǎn hùThe container warehouse was just a cover.
爆炸之后 引起了短暂的混乱
HSK 7
0:03s
bào zhà zhī hòu yǐn qǐ le duǎn zàn de hùn luànAfter the explosion, there was brief chaos.