How to say "没想到在盛城 能够办这么厉害的 时装秀" (méi xiǎng dào zài shèng chéng néng gòu bàn zhè me lì hài de shí zhuāng xiù) in Chinese dialogue
没想到在盛城 能够办这么厉害的 时装秀
I didn't expect that in Shengcheng, someone could hold such an impressive fashion show.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
jì xiǎo jiě a gōng xǐ ya
季小姐啊 恭喜呀
“Ms. Ji, congratulations!”
LINE 0231:47
PLAYING SCENEméi xiǎng dào zài shèng chéng néng gòu bàn zhè me lì hài de shí zhuāng xiù
没想到在盛城 能够办这么厉害的 时装秀
“I didn't expect that in Shengcheng, someone could hold such an impressive fashion show.”
LINE 0331:51
nǐ zhī dào de la zài gǎng dǎo cùn tǔ cùn jīn a xiǎng yào nòng yì diǎn dà chǎng miàn
你知道的啦 在港岛寸土寸金啊 想要弄一点大场面
“You know how it is— in Gangdao, every inch of space costs a fortune. Trying to organize a big event”
Show Information
More Clips From Episode
Total 288 clips (Page 14 of 15)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā gēn wǒ shāng liáng kě bù kě yǐ yòng tā zhè yī wàn kuài qián piàn chóuShe asked if she could use her 10,000 yuan fee

HSK 5
0:03s
lǐ lì jūn dōu néng bǎ zì jǐ de piàn chóu juān chū láiTeresa Li was willing to donate her entire acting fee

HSK 5
0:03s
juān gěi xiāng cūn xiǎo xué de hái zi men nà wǒ zuò wéi lù nà de lǎo bǎnto children in rural elementary schools. As the owner of Luna,

HSK 7
0:03s
wǒ jué de wǒ méi yǒu zhè ge jué wù wǒ hái méi yǒu tā gé jú dàI'm not that noble. I don't have her generous spirit.

HSK 7
0:03s
jīn tiān jì zhě péng yǒu men yě dōu zài wǒ yě qǐng nǐ men lái zuò gè jiàn zhèngSince you're all here today, I'd like to ask all of you here to be my witnesses.

HSK 6
0:03s
yǐ hòu ne yě yì qǐ bāng zhù wǒ men jiān dū wǒ men lù nàFrom now on, we also welcome you to help supervise us

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
jué duì bú huì shí yán wǒ shuō dào zuò dàoI absolutely will not break my word. I mean what I say.

HSK 7
0:03s
zuì hòu fǎn zhuǎn jù qíng jiē lù zhēn xiàngfinally, have an unexpected turn and reveal the truth.

HSK 5
0:03s
zhè bǐ diàn shì guǎng bō yǒu xiàn gōng sī háo mén jù de tào lù dōu yào chéng shúEven TVB's high-society drama writers couldn't have pulled off something this slick!

HSK 3
0:03s
zǎo zhī dào gāng cái jiù yīng gāi bǎ tā qǐng zǒuIf I had known earlier, I should've asked her to leave just now!

HSK 5
0:03s
nín bú shì shuō zhè yàng huì ràng méi tǐ gèng guān zhù tā maDidn't you say that would only make the media pay more attention to her?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ men zhǐ yào jì de zǒu chū wǒ men zì jǐ de fēng cǎi jiù hǎoWe just need to remember to walk out there and show our own style.

HSK 3
0:03s
gēn zhǔ chí rén shuō bǎ yīn yuè shēng yīn kāi dà yī diǎnTell the host to turn the music up a bit.

HSK 4
0:03s
yīn wèi mǎ shàng yī huì er huó dòng yào kāi shǐ le hǎo bù hǎoBecause in a moment, the show is about to start. Okay?