How to say "心肝肉被扯走的滋味" (xīn gān ròu bèi chě zǒu de zī wèi) in Chinese dialogue
心肝肉被扯走的滋味
to have her own flesh and blood taken away from her?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E40
Clip Timestamp
28:56
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪里懂得当娘的 | nǎ lǐ dǒng de dāng niáng de | understand what it feels like for a mother |
| 2▶ | 心肝肉被扯走的滋味 | xīn gān ròu bèi chě zǒu de zī wèi | to have her own flesh and blood taken away from her? |
| 3 | 咱脸有那么大呀 | zán liǎn yǒu nà me dà ya | Have we no shame? |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ yào ná huáng gōng gěi wǒ dāng pìn lǐ aYou're going to give me the imperial palace as the betrothal gift?
HSK 2
0:03s
sǔn sǔn dōu dé fēi hǎo jǐ tiān cái néng fēi dàoEven the falcon would have to fly for days to get there.
HSK 7
0:03s
nǐ liàn shū xí zì gěi wǒ tōu lǎn[Prudent in Action, Mindful of Peril] You slack off on your studies,
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
shèng shàng yǔ shè zhèng wáng yán chū bì xíngHis Majesty and the Prince Regent are men of their word.
HSK 6
0:03s
lǐ jiā suǒ fàn de shì shí è bù shè de dà zuìThe crimes our Li family committed are utterly unforgivable.
HSK 5
0:03s
