How to say "真的不是我说你啊" (zhēn de bú shì wǒ shuō nǐ a) in Chinese dialogue
真的不是我说你啊
zhēn de bú shì wǒ shuō nǐ a
Honestly, I don't get you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
17:24
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就是想说这个意思 我没有表达清楚呀 | wǒ jiù shì xiǎng shuō zhè ge yì si wǒ méi yǒu biǎo dá qīng chǔ ya | That's what I meant. I just didn't say it right. |
| 2▶ | 真的不是我说你啊 | zhēn de bú shì wǒ shuō nǐ a | Honestly, I don't get you. |
| 3 | 我要是有一个副市长的 | wǒ yào shì yǒu yí gè fù shì zhǎng de | If I had a vice mayor for |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tā yí gè zuì guǐ nǐ hái zhēn zhǔn bèi gēn tā dòng shǒu aHe was drunk, and you were actually going to fight him.

HSK 5
0:03s
hē duō le bù gāo xìng le wǒ tì tā péi bú shì bù bì le bù bì leShe's just drunk and upset. I apologize for her. Don't worry about it.

HSK 7
0:03s
zhè me duō qián a yào bú shì tā men dǎo luàn de huàSo much money! If they hadn't messed around,

HSK 5
0:03s
dà dà fāng fāng de yǒu shén me guān xì yaI didn't do anything else. Why can't I sing for money?

HSK 7
0:03s
nán rén ma hē duō le jiù shì dǎ jià nào shì bù hē duō de huàMen... When they get drunk, they cause trouble. When they're sober,
