How to say "你个小鬼头 又拿我说笑" (nǐ gè xiǎo guǐ tóu yòu ná wǒ shuō xiào) in Chinese dialogue

nǐ你gè个xiǎo小guǐ鬼tóu头 yòu又ná拿wǒ我shuō说xiào笑

You're teasing me again.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:42
yí gè shàng dà xué de jī huì wǒ míng bái le nǐ shì yào xiàng rǎn shū shū kàn qí一个上大学的机会 我明白了 你是要向冉叔叔看齐

“to enter a university. Oh. You want to impress Uncle Ran.”

LINE 0232:48
PLAYING SCENE
nǐ gè xiǎo guǐ tóu yòu ná wǒ shuō xiào你个小鬼头 又拿我说笑

“You're teasing me again.”

LINE 0332:51
rǎn冉jǐng警guān官shì是míng名pái牌dà大xué学de的gāo高cái材shēng生

“Officer Ran is an ace student from a prestigious school.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp32:48
TMDB ID254498 →