How to say "从我第一次拿起画笔的稚嫩" (cóng wǒ dì yī cì ná qǐ huà bǐ de zhì nèn) in Chinese dialogue

cóng从wǒ我dì第yī一cì次ná拿qǐ起huà画bǐ笔de的zhì稚nèn嫩

From the immaturity of picking up a brush for the first time,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
dì第
yī一
Grammar Patterns

从...起

...

从...到...再到...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:36
yí一
gè个
chéng成
guǒ果
de的
zhǎn展
shì示

“over the past 30 years.”

LINE 0233:38
PLAYING SCENE
cóng从
wǒ我
dì第
yī一
cì次
ná拿
qǐ起
huà画
bǐ笔
de的
zhì稚
nèn嫩

“From the immaturity of picking up a brush for the first time,”

LINE 0333:41
dào到
wǒ我
lí离
kāi开
chuàng创
zuò作
lǐng领
yù域
de的
páng彷
huáng徨

“to the hesitation of leaving the creative field,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp33:38
TMDB ID281231 →