How to say "再到今天我终于再次鼓起勇气" (zài dào jīn tiān wǒ zhōng yú zài cì gǔ qǐ yǒng qì) in Chinese dialogue

zài再dào到jīn今tiān天wǒ我zhōng终yú于zài再cì次gǔ鼓qǐ起yǒng勇qì气

to today, when I finally mustered the courage,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:41
dào到wǒ我lí离kāi开chuàng创zuò作lǐng领yù域de的páng彷huáng徨

“to the hesitation of leaving the creative field,”

LINE 0233:44
PLAYING SCENE
zài再dào到jīn今tiān天wǒ我zhōng终yú于zài再cì次gǔ鼓qǐ起yǒng勇qì气

“to today, when I finally mustered the courage,”

LINE 0333:47
yǐ以huà画jiā家de的shēn身fèn份

“as a painter,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp33:44
TMDB ID281231 →