How to say "大唐皇帝却扬言" (dà táng huáng dì què yáng yán) in Chinese dialogue

dà大táng唐huáng皇dì帝què却yáng扬yán言

Now the Great Tang emperor is claiming

Grammar Patterns

...

大唐皇帝却扬言

却...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:34
rú如
jīn今
pāi拍
pāi拍
pì屁
gǔ股
zǒu走
rén人
le了

“and he's just walked away scot-free.”

LINE 0210:36
PLAYING SCENE
dà大
táng唐
huáng皇
dì帝
què却
yáng扬
yán言

“Now the Great Tang emperor is claiming”

LINE 0310:37
yào要
wǒ我
gē哥
lái来
tì替
tā他
dǐng顶
zuì罪

“my brother should take the blame for him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E23
Timestamp10:36
TMDB ID124595 →