How to say "还是随着竹笋生长" (hái shì suí zhe zhú sǔn shēng zhǎng) in Chinese dialogue

“whether these wounds were caused by a single, instantaneous impalement,”

“as the bamboo grew.”