How to say "不出一个礼拜 就把这案子给您破了" (bù chū yí gè lǐ bài jiù bǎ zhè àn zi gěi nín pò le) in Chinese dialogue

bù不chū出yí一gè个lǐ礼bài拜 jiù就bǎ把zhè这àn案zi子gěi给nín您pò破le了

in one week, I'll crack it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:20
bù不chū出……

“I guarantee, in…”

LINE 0232:21
PLAYING SCENE
bù chū yí gè lǐ bài jiù bǎ zhè àn zi gěi nín pò le不出一个礼拜 就把这案子给您破了

“in one week, I'll crack it.”

LINE 0332:24
- rán hòu … - rán hòu zài pò cuò yī cì ?- 然后… - 然后再破错一次?

“- Then… - Then you mess it up again?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp32:21
TMDB ID254498 →