How to say "签什么签啊?" (qiān shén me qiān a ?) in Chinese dialogue

qiān签shén什qiān么a签?啊?

I'm not signing that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:13
nà那zhè这ge个……

“And this…”

LINE 0233:17
PLAYING SCENE
qiān签shén什me么qiān签a啊??

“I'm not signing that.”

LINE 0333:20
bǎ nǐ jiè diào lái hái bú shì sān tiān liǎng tóu dì chǎo zhe yào huí qù ?把你借调来 还不是三天两头地 吵着要回去?

“Even if I bring you here, you'll just try to leave again - in a few days. - No, not at this time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp33:17
TMDB ID254498 →