How to say "他逃得越远 越觉得安全" (tā táo dé yuè yuǎn yuè jué de ān quán) in Chinese dialogue
他逃得越远 越觉得安全
The farther they got, the safer they felt,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
22:34
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 昨晚大雨 凶手只能沿国道逃离 | zuó wǎn dà yǔ xiōng shǒu zhǐ néng yán guó dào táo lí | It was raining heavily last night. The killer had no choice but to escape along the highway. |
| 2▶ | 他逃得越远 越觉得安全 | tā táo dé yuè yuǎn yuè jué de ān quán | The farther they got, the safer they felt, |
| 3 | 越想赶紧处理好 这个带血的雨披 | yuè xiǎng gǎn jǐn chǔ lǐ hǎo zhè ge dài xuè de yǔ pī | and the more eager they were to get rid of that bloodstained raincoat. |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ men jiù bù dān wù nín shí jiān le a shén me shuí a ?We won't hold you up. What do you mean by who?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hé jǐng guān nǐ shì zài gēn wǒ kāi wán xiào ba ?I get it. Officer He, you're messing with me, right?

HSK 4
0:03s
tā shì zěn me le ? lǎo hú tú le ba ? rǎn jǐng guān sǐ de shí hòuWhat's wrong with him? Has he gone senile? When Officer Ran died, it was brutal. Even I know about that.

HSK 7
0:03s
nà ge cǎn a - wǒ dōu xiǎo de - bié shuō leWhen Officer Ran died, it was brutal. Even I know about that. - Stop talking. - How could he not know?

HSK 7
0:03s
zán bù gēn tā jì jiào qián jīng lǐ nǐ kuài zǒu kuài zǒuLet's not argue with him. Mr. Qian. You should go.

HSK 5
0:03s
guī ér zi nǐ duǒ nǎ ér qù le ? gěi lǎo zi chū láiWhere are you hiding, rascal? Get out here!

HSK 4
0:03s
- nǐ tīng dào méi yǒu ? - rǎn shū shū yǐ jīng sǐ le- Did you hear me? - Mr. Ran is already dead.

HSK 3
0:03s
diàn huà wǔ fēn zhōng dōu bù jiē yí gè gè de lǎn sǎnHe won't pick up his phone. Slacker.

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì yào wèn wèn wǒ shì zěn me guà zài qiáng shàng deLet go. I want to know how I end up on that wall.

HSK 6
0:03s
fàn bù zháo wèi le yí gè àn zi dā shàng yī bèi ziIt's not worth spending your whole life chasing one case.






