How to say "聪明反被聪明误" (cōng míng fǎn bèi cōng míng wù) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 52 clips (Page 2 of 3)

HSK 5

0:03s

没钱没地位 可她呢

méi qián méi dì wèi kě tā neI have no money or status. What about her?

HSK 5

0:03s

她不就是个卫校的行政编吗 她凭什么

tā bù jiù shì gè wèi xiào de xíng zhèng biān ma tā píng shén meShe just worked at a nursing school. Why?

HSK 3

0:03s

王晓乐好面子

wáng xiǎo lè hǎo miàn ziHer pride wouldn't let that happen.

HSK 3

0:03s

让小叶挑大梁你放心吗

ràng xiǎo yè tiǎo dà liáng nǐ fàng xīn maAre you sure Ye can take the lead?

HSK 4

0:03s

再加上那点见不得人的癖好

zài jiā shàng nà diǎn jiàn bù dé rén de pǐ hàoPlus, since he has a disgusting habit,

HSK 7

0:03s

为了造成跟她藕断丝连的迹象

wèi le zào chéng gēn tā ǒu duàn sī lián de jì xiàngTo create the appearance that we still had ties,

HSK 7

0:03s

她现在巴不得 甩得我越远越好

tā xiàn zài bā bù dé shuǎi dé wǒ yuè yuǎn yuè hǎoShe wanted me to go as far away as possible.

HSK 3

0:03s

一日夫妻百日恩 你就不能再给我一次机会吗

yī rì fū qī bǎi rì ēn nǐ jiù bù néng zài gěi wǒ yī cì jī huì maOld affections die hard. Can't you give me one more chance?

HSK 6

0:03s

我就让她睁大眼睛好好看看

wǒ jiù ràng tā zhēng dà yǎn jīng hǎo hǎo kàn kànI had to make her see my work, my masterpiece.

HSK 6

0:03s

要不是时间不够了 我都想把她的脑袋割下来

yào bú shì shí jiān bù gòu le wǒ dōu xiǎng bǎ tā de nǎo dài gē xià láiIf I'd had more time, I would've cut her head off.

HSK 4

0:03s

连牛博生这样的渣滓败类 她都要勾搭

lián niú bó shēng zhè yàng de zhā zǐ bài lèi tā dōu yào gōu dāShe even hooked up with trash like Niu Bosheng.

HSK 3

0:03s

如果牛博生跟她没有一腿 他会借钱给她吗

rú guǒ niú bó shēng gēn tā méi yǒu yī tuǐ tā huì jiè qián gěi tā maIf she weren't involved with Niu Bosheng, would he have lent her the money?

HSK 7

0:03s

即便你没有自作聪明地 放置这些包装

jí biàn nǐ méi yǒu zì zuò cōng míng dì fàng zhì zhè xiē bāo zhuāngEven without you planting those wrappers,

HSK 6

0:03s

法网恢恢 疏而不漏

fǎ wǎng huī huī shū ér bù lòuJustice has long arms.

HSK 4

0:03s

看破不说破 你这个破孩子 你 你尝尝

kàn pò bù shuō pò nǐ zhè ge pò hái zi nǐ nǐ cháng chángDon't say it out loud. You naughty boy! Just try it.

HSK 7

0:03s

两个贩毒团伙 一网打尽

liǎng gè fàn dú tuán huǒ yī wǎng dǎ jìnto take down both Huo's and Bao Hei's drug gangs.

HSK 6

0:03s

可以特事特办

kě yǐ tè shì tè bàn(You can handle this as a special case.)

HSK 6

0:03s

一切行动听指挥吧

yī qiè xíng dòng tīng zhǐ huī baI'll follow orders in all actions.

HSK 6

0:03s

连我这么点陈芝麻烂谷子的事 都给挖出来了

lián wǒ zhè me diǎn chén zhī má làn gǔ zi de shì dōu gěi wā chū lái leYou even went this far and dug up my past.

HSK 5

0:03s

听说前几日还闹得不可开交呢

tīng shuō qián jǐ rì hái nào dé bù kě kāi jiāo neI heard Huo and Qing had a fight just days ago.

PreviousNext