How to say "聪明反被聪明误" (cōng míng fǎn bèi cōng míng wù) in Chinese dialogue
聪明反被聪明误
cōng míng fǎn bèi cōng míng wù
You outsmarted yourself.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
16:07
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 法网恢恢 疏而不漏 | fǎ wǎng huī huī shū ér bù lòu | Justice has long arms. |
| 2▶ | 聪明反被聪明误 | cōng míng fǎn bèi cōng míng wù | You outsmarted yourself. |
| 3 | 好 | hǎo | Okay. |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǚ zhōng háo jié xiàng nín xué xíAnyone can see you're an extraordinary woman. I should learn from you.

HSK 6
0:03s
shén me yì si nà hái bú shì huǒ gē shèng míng zài wài maWhy did Mr. Bao send you to meet us? That's because you have a formidable reputation.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ men dé zhèng míng zì jǐ yǒu bǎo zhì bǎo liàng de huò yuányou must prove you have the best supply.

HSK 3
0:03s
gēn jiāo jǐng duì dǎ guò zhāo hū le xiāng xìn shàng wǔ jiù yǒu xìn érI've contacted the traffic police. Will get the news before noon.

HSK 3
0:03s
lí zán men sān shí lái gōng lǐ de dì fāng jiào shén me lái zheroughly 30 kilometers away. What's it called... My bad memory.

HSK 7
0:03s
piāo le péng zhàng le nián qīng rén jiù dǎi le gè wú dá piāo leHe is getting cocky, full of himself, right after catching Wu Da.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shì bú shì bèi nà ge bái yuè guāng bǎ hún gěi gōu zǒu le yaHas your first love stolen your heart?