How to say "同志们 安静一下" (tóng zhì men ān jìng yī xià) in Chinese dialogue
同志们 安静一下
Everyone, be quiet.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
4:32
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就说肯定要建城吧 | wǒ jiù shuō kěn dìng yào jiàn chéng ba | I knew they'd build a city. |
| 2▶ | 同志们 安静一下 | tóng zhì men ān jìng yī xià | Everyone, be quiet. |
| 3 | 这样 你们吃着饭 我说两句 | zhè yàng nǐ men chī zhe fàn wǒ shuō liǎng jù | I'm going to say a few words while you eat. |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
yīn wèi wǒ men zhè ge xiàn lǐ miàn de cái zhèng hěn jǐn zhāngOur county's finances are extremely tight.

HSK 1
0:03s
bú shì shuō yǒu yī qiān duō wàn ne ma zhè méi qián zhèBut I heard it's over ten million? Without funds...

HSK 6
0:03s
yǐ wéi shì xiāng bō bō méi xiǎng dào a shì gè tàng shān yù shì aA hot ticket? Turns out it's a hot potato. Exactly.

HSK 2
0:03s
shuō de shì zhèng dé chéng a wǒ jué de zhèng dé chéng jiù kě yǐThat's Zheng Decheng. Zheng Decheng fits.

HSK 6
0:03s
zì yuàn bào míng bào míng biǎo zài xiǎo zhāng shǒu lǐ xiǎo zhāngVoluntary? Zhang has the application forms. Zhang,

HSK 5
0:03s
yǒu gè jí shì dǎ duàn yī xià zhǎo gè rénIt's urgent. I have to interrupt. I need someone.

HSK 1
0:03s
zěn me le nǐ jiā ér zi zài xué xiào lǐ chū shì leWhat is it? Your son had an incident at school.

HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bāng wǒ bāng wǒ shōu yī xià wǎn shū jìSorry, could you clear the bowls for me? Sir,

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhèng hǎo gěi rén dǐng shàng le méi xiǎng dào zhè huì tí qián leI just filled in for them. Didn't expect the meeting to start early.

HSK 6
0:03s
wǒ gēn zhe chóu bèi le zhè me jiǔ yě méi rén gēn wǒ shuōI've helped prepare this. But no one told me I could volunteer.

HSK 6
0:03s
kě yǐ zì yuàn bào míng a rén jiā bào míng biǎo dōu fā leBut no one told me I could volunteer. They've given the application forms.

HSK 3
0:03s
nǐ zěn me xiàn zài cái lái a zhè bào míng biǎo yǐ jīng fā wán leyou came too late. No application forms are left.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì nà xué xiào yòu méi guī dìng bù zhǔn zū xiǎo rén shū aWell, the school never said we can't rent them.




