How to say "算来算去都不够" (suàn lái suàn qù dōu bù gòu) in Chinese dialogue
算来算去都不够
It's simply not enough.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
31:37
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个月刚发工资 还有十天 | zhè ge yuè gāng fā gōng zī hái yǒu shí tiān | Another ten days until the next payday. |
| 2▶ | 算来算去都不够 | suàn lái suàn qù dōu bù gòu | It's simply not enough. |
| 3 | 得再想想别的办法 | dé zài xiǎng xiǎng bié de bàn fǎ | We'll have to think of something else. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 5 of 11)
HSK 6
0:03s
dàn wǒ yě shì xiǎng chá chū zhēn xiàng nǐ shuō tā liǎ yào shì zhēn de jiǎ jié hūnBut I just wanted to find the truth. If their marriage really were fake,

HSK 7
0:03s
jiù shì qī piàn zǔ zhī qī piàn dǎng zhēn xiàngit'd be deception against the organization and the Party. The truth?

HSK 4
0:03s
yòu shì lín jū nǐ yào qǐ dào dài tóu zuò yòng aand their neighbor, you should be setting an example.

HSK 5
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào gāi gēn lǐng dǎo zěn me jiě shìhow do I even explain it to the leadership?

HSK 7
0:03s
běn lái méi duō dà de shì nǐ shuō nǐ fēi yào nào dào xǔ zhǔ rèn nà qùIt wasn't a big deal, and you just had to take it to Ms. Xu.

HSK 7
0:03s
zhè yǐ hòu wǒ hái gēn tā men liǎng kǒu zi zěn me dāng lín jūHow am I supposed to face them as neighbors now?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shì zěn me zhī dào tā men yào lái zhuā zán deHow did you know they were coming to expose us?

HSK 7
0:03s
jīn tiān féng lín yòu mò míng qí miào lái gōng xǐ zán menAnd today, Feng Lin suddenly showed up to congratulate us.

HSK 7
0:03s
dàn shì féng lín kěn dìng shí shí kè kè dīng zhe zán menbut Feng Lin will definitely keep watching us.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ jiě zǎo shàng gěi nǐ de qián néng bù néng xiān jiè wǒ yòng yī xiàThe money your sister gave you this morning, can I borrow it for now?






