How to say "摊子不能铺得太大" (tān zi bù néng pù dé tài dà) in Chinese dialogue
摊子不能铺得太大
tān zi bù néng pù dé tài dà
We can't spread ourselves too thin.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
1:51
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 该收一收了 | gāi shōu yī shōu le | It's time to pull back. |
| 2▶ | 摊子不能铺得太大 | tān zi bù néng pù dé tài dà | We can't spread ourselves too thin. |
| 3 | 这一次 | zhè yī cì | This time, |
More Clips From Episode
Total 222 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
xìng bái de nà biān xiǎo mèng yì zhí dīng zhe tā neAs for her, Meng has been watching her.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yào shì tā men zài chá xià qù jiù lián guō duān le tā menIf they keep investigating, we'll just wipe them all out.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
tīng shuō chū zhōng xiǎng qù shěng chéng niànI heard you're trying to get her into the provincial capital middle school.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
shàng gè yuè qù shěng chéng hé nǐ men zhǔ biān chī le gè fànI went to the provincial capital last month and had a meal with your Chief Editor.

HSK 5
0:03s
wǒ zài zhè ér néng xiě xiě bào dào péi péi jiā lǐ rén bǐ zì jǐHere, I can write reports and spend time with my family. It's better than

HSK 5
0:03s
féng dǒng yǒu shì ér zhí shuō ba bié rào leMr. Feng, just say what you want. Stop beating around the bush.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
bù rán jiù shì dào cǎi de yǒu lì zhèng jù leOtherwise, it would be strong evidence of illegal mining.

HSK 6
0:03s
bǎi fēn zhī yī guī nǐ hái zi de shēng xué lǎo rén de yǎng lǎofrom the next 2 years goes to you. Your child's schooling and elderly care—

HSK 5
0:03s
bái jǐng guān nà biān nǐ xiǎng bàn fǎ shuō fú tāAs for Officer Bai, you find a way to persuade her.