How to say "忙都忙不过来 完全没有心思在我这边" (máng dōu máng bù guò lái wán quán méi yǒu xīn sī zài wǒ zhè biān) in Chinese dialogue

máng忙dōu都máng忙bù不guò过lái来 wán完quán全méi没yǒu有xīn心sī思zài在wǒ我zhè这biān边

He's completely swamped. He has no time for my matters at all.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:15
xiàn现zài在tā他zài在zhì置zhōng中yǒu有yī一tān摊zi子shì事

“He's got a bunch of things going on at Zhizhong now.”

LINE 0223:17
PLAYING SCENE
máng dōu máng bù guò lái wán quán méi yǒu xīn sī zài wǒ zhè biān忙都忙不过来 完全没有心思在我这边

“He's completely swamped. He has no time for my matters at all.”

LINE 0323:21
nǐ shuō wǒ men xiàn zài zhèng quē rén de shí hòu gěi wǒ lái zhè me yī chū你说我们现在正缺人的时候 给我来这么一出

“Just when we're short-staffed, he pulls this on me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:17
TMDB ID230311 →