How to say "难道让我抛下你不管吗 想得美" (nán dào ràng wǒ pāo xià nǐ bù guǎn ma xiǎng dé měi) in Chinese dialogue
难道让我抛下你不管吗 想得美
You've been calling me "master" for so many days. You expect me to just abandon you? In your dreams.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:58
yī rì wèi shī zhōng shēn wèi fù nǐ jiào le wǒ nà me duō tiān shī fù一日为师 终身为父 你叫了我那么多天师父
“Once a master, always a father figure. You've been calling me "master" for so many days.”
LINE 0232:01
PLAYING SCENEnán dào ràng wǒ pāo xià nǐ bù guǎn ma xiǎng dé měi难道让我抛下你不管吗 想得美
“You've been calling me "master" for so many days. You expect me to just abandon you? In your dreams.”
LINE 0332:06
nǐ xiǎng èr shí sì xiǎo shí nú yì wǒ ya nǐ kě bié zhè me shuō wǒ a你想二十四小时奴役我呀 你可别这么说我啊
“You want to enslave me all day? Don't say that about me.”
Show Information