How to say "你们双方这专业能力都没的说的" (nǐ men shuāng fāng zhè zhuān yè néng lì dōu méi de shuō de) in Chinese dialogue

nǐ你men们shuāng双fāng方zhè这zhuān专yè业néng能lì力dōu都méi没de的shuō说de的

Your professional capabilities are beyond question.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:04
zhǔn bèi chōng fèn fàng sōng xīn tài zhuān yè mǎ pán méi wèn tí准备充分 放松心态 专业码盘 没问题

“Be well-prepared, stay relaxed, and professionally manage the book building. No problem.”

LINE 0203:08
PLAYING SCENE
nǐ你men们shuāng双fāng方zhè这zhuān专yè业néng能lì力dōu都méi没de的shuō说de的

“Your professional capabilities are beyond question.”

LINE 0303:11
dōu shì zài yè nèi shǔ yú biāo gān de suǒ yǐ shuō都是在业内属于标杆的 所以说

“You're both benchmarks in the industry. So,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp03:08
TMDB ID230311 →