How to say "我还在这儿搬什么砖啊" (wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān a) in Chinese dialogue
我还在这儿搬什么砖啊
why would I still be grinding away here?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0147:08
kě shì wèn tí shì wǒ yào shì zhī dào le zuì qián yán de xìn xī ān quán zhī shí
可是问题是我要是知道了 最前沿的信息安全知识
“But the problem is, if I really knew the cutting-edge information security stuff,”
LINE 0247:12
PLAYING SCENEwǒ我
hái还
zài在
zhè这
ér儿
bān搬
shén什
me么
zhuān砖
a啊
“why would I still be grinding away here?”
LINE 0347:17
diàn电
huà话
“Your phone.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 5
0:03s
zǒng shì jué de qián shì cóng tiān shàng diào xià lái deShe thinks money just falls from the sky.

HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ shì nín nǚ ér wǒ yí dìng hěn shēng qìIf I were your daughter, I'd be so upset.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nín zhēn huì xuǎn dì fāng a zhè yī dài gǎn jué zhēn hǎoYou picked a nice spot. It's such a nice area.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè ge shǒu liàn hǎo piào liàng a wǒ hěn xǐ huānWhat a lovely bracelet. I really like it.

HSK 3
0:03s
kě nǐ zhè yě tài zhí lái zhí qù le wǒ dōu bù zhī dào zěn me jiē leBut you're way too direct. I don't know how to respond.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
huí jiā le bù huí jiā sòng liáng xiǎo jiě huí jiā wǒ bù huí jiāHome. No. Take Ms. Liang home. - I'm not going home. - Why did you drink so much?

HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me bàn dōu shuō le bú yào hē zhè me duō wǒ zì jǐ kě yǐ deWhat about you? I told you to drink less. I can manage.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya(You probably think I'm just freeloading off connections.)

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s