How to say "因为我不是小女孩了嘛" (yīn wèi wǒ bú shì xiǎo nǚ hái le ma) in Chinese dialogue
因为我不是小女孩了嘛
You know, I'm not a young girl anymore.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:04
zuì最
zhǔ主
yào要
de的
shì是
“You know, I'm not a young girl anymore.”
LINE 0221:06
PLAYING SCENEyīn因
wèi为
wǒ我
bú不
shì是
xiǎo小
nǚ女
hái孩
le了
ma嘛
“You know, I'm not a young girl anymore.”
LINE 0321:09
wǒ我
zhī知
dào道
“I know. You have a daughter.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ shì nín nǚ ér wǒ yí dìng hěn shēng qìIf I were your daughter, I'd be so upset.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nín zhēn huì xuǎn dì fāng a zhè yī dài gǎn jué zhēn hǎoYou picked a nice spot. It's such a nice area.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
zhè ge shǒu liàn hǎo piào liàng a wǒ hěn xǐ huānWhat a lovely bracelet. I really like it.

HSK 3
0:03s
kě nǐ zhè yě tài zhí lái zhí qù le wǒ dōu bù zhī dào zěn me jiē leBut you're way too direct. I don't know how to respond.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
huí jiā le bù huí jiā sòng liáng xiǎo jiě huí jiā wǒ bù huí jiāHome. No. Take Ms. Liang home. - I'm not going home. - Why did you drink so much?

HSK 3
0:03s
nà nǐ zěn me bàn dōu shuō le bú yào hē zhè me duō wǒ zì jǐ kě yǐ deWhat about you? I told you to drink less. I can manage.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya(You probably think I'm just freeloading off connections.)

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ bà yào pào tā sòng le tā yī zhāng cán jiǎn de guì bīn kǎMy dad wants to date her. He gave her a VIP card for Cocoon.