How to say "我都不敢提师父的名号" (wǒ dōu bù gǎn tí shī fù de míng hào) in Chinese dialogue
我都不敢提师父的名号
I hardly dare mention my mentor's name.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
33:19
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我这改成厨子了 这这 出了门 | wǒ zhè gǎi chéng chú zi le zhè zhè chū le mén | and become a cook, when I go out, |
| 2▶ | 我都不敢提师父的名号 | wǒ dōu bù gǎn tí shī fù de míng hào | I hardly dare mention my mentor's name. |
| 3 | 来 师父 祝您退休快乐 练老板 | lái shī fù zhù nín tuì xiū kuài lè liàn lǎo bǎn | Come, mentor, I wish you a happy retirement. Boss Lian, as the saying goes, every profession has its master. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 6
0:03s
lì lì bǎ wén dàng gěi nǐ fàng zhè le hǎo leiLili, I have put the documents here for you. Got it.
HSK 5
0:03s
shēng mìng zhòng hěn duō zhòng yào de shí kè jiù shì yī shùn jiān(So many important moments in life,) (happen in an instant.)
HSK 6
0:03s
zhèng yào qù zhǎo nǐ shàng jí gāng fā xià lái de nǐ kàn yī yǎn hǎoI was just about to look for you. This just came down from above. Take a look. Okay.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s