How to say "但你若飞黄腾达了" (dàn nǐ ruò fēi huáng téng dá le) in Chinese dialogue
但你若飞黄腾达了
But if you rise to power,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
17:54
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 也没人能拉你一把 | yě méi rén néng lā nǐ yī bǎ | no one will help you. |
| 2▶ | 但你若飞黄腾达了 | dàn nǐ ruò fēi huáng téng dá le | But if you rise to power, |
| 3 | 就算干了伤天害理之事 | jiù suàn gàn le shāng tiān hài lǐ zhī shì | even if you've done terrible things, |
More Clips From Episode
Total 278 clips (Page 3 of 14)
HSK 1
0:03s
kē kē bàn bàn zhè bú shì cháng yǒu de shì maa few bumps and scrapes when they're playing around?
HSK 7
0:03s
zhè gōng dào yóu bù yóu de nǐ tǎo-Stop shouting. -Whether you have the right to demand justice here or not,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā tā hái lǐ zhí qì zhuàng qǐ lái le nǐand... and she's acting as if she's completely in the right!
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè zhěng gè xiàng zi shuí bù zhī dào shì nǐ kè de yaEveryone in the lane knows that you jinxed them!
HSK 7
0:03s
nǐ hé sòng lǎo pó zi tiān tiān zài bèi hòu biān pái wǒYou and Mrs. Song gossip about me every day.
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng míng shēng yǐ jīng bèi nǐ men biān pái dé chòu leYou've already ruined my reputation.
HSK 4
0:03s
